Глава 12.

Когда мы все-таки смогли оторваться друг от друга, то оба улыбались как идиоты. Тихо успокаивая свое дыхание, мы смотрели в глаза друг другу. Дождь вокруг все никак не успокаивался. Эдвард первым решился нарушить эту умиротворяющую тишину.
- Пойдем, я хочу показать тебе кое-что, - хитро сказал он.
- Все зависит от того что это… - улыбнулась я в ответ.
- Будет намного быстрее если мы побежим. Ты ведь можешь?
- Не так быстро как ты, конечно, но думаю, я смогу. Просто, я всего один раз пробовала, - застенчиво улыбнулась я.
- Я буду держать тебя за руку и показывать дорогу.
- Это как раз то, что нужно, - моя улыбка стала еще шире. И тут он молниеносно подпрыгнул ко мне, хватая за руку. Я сразу же почувствовала знакомый разряд электричества от его прикосновения. Подведя к меня к кромке леса, он вопросительно посмотрел на меня, а я лишь кивнула в знак согласия. И после мы сорвались с места. Сначала я даже ужаснулась, но потом стала просто наслаждаться этим чувством практически полета. Это дарило мне свободу. Я глубоко вдохнула и посмотрела на Эдварда. Похоже, он так же наслаждается этим.
Спустя примерно 5 минут мы резко остановились. Так резко, что я думала, упаду, но Эдвард меня вовремя поддержал. Я осмотрелась и увидала, что уже практически полностью высохла, но волосы были в полном беспорядке. Я быстро их пригладила и посмотрела на ту красоту, что была вокруг меня.
Это был луг. С краю протекала небольшая речка. Повсюду прекрасные цветы. Дождь перестал идти, и сквозь облака проглядывали редкие звезды. Это было невероятно красиво. Я громадной улыбкой на лице я повернулась к Эдварду.
- Это прекрасно, - прошептала я, а он улыбнулся в ответ.
- Рад, что тебе понравилось. Я обычно прихожу сюда, что бы подумать.
Он, не отпуская мою руку, повел меня на чуть высохший кусочек травы. Опустившись на землю, мы посмотрели друг другу в глаза. Я хотела сказать ему это, хоть мы оба уже все знали, но мне просто нужно было произнести это вслух. И это был как раз подходящий момент.
- Эдвард? – произнесла я неуверенно. Он, похоже, был глубоко в своих мыслях, а я его оттуда выдернула.
- Да? – он поднял брови.
- Я..мм, я просто подумала, что могла бы… - пробормотала я.
И тут внезапно кто-то появился на кромке леса.
- ЭДВАРД!! – послышался женский голос. И прямо перед нами оказалась девушка, похожая на эльфа. Эдвард нехотя оторвал свой взгляд от меня и посмотрел на девушку.
- Что тебе надо, Элис?
- Немогуповеритыданепреднаей!!!!
(Расшифровка: Не могу поверить, что ты действительно влюбился и не представил ей нас до сих пор!!!)
-Элис, сейчас не самый подходящий момент, ты здесь только для этого? – спросил он со слегка обиженным выражением лица.
- Ну, я не одна такая, кто хочет познакомиться с ней, и ждать мы не намерены, - Эдвард лишь вздохнул в ответ и извиняющиеся посмотрел на меня:
- Мы можем сюда вернуться позже, если хочешь, - я просто кивнула. - Полагаю, вы с Элис еще не знакомы. Белла Элис, Элис Белла, - произнес он, представляя нас друг другу.
- О, Белла! Я так много знаю о тебе! Но мне этого не достаточно. Только не надо меня бояться! Теперь у меня будет с кем ходить по магазинам, и мы точно будем лучшими подругами! – сказала она, практически подпрыгивая на каждом слове.
- Элис, ты только что познакомилась с Беллой. Не спугни ее, - вздохнул Эдвард. - Белла, ты бы хотела познакомиться с остальным членами моей семьи?
- Мм, я хочу, но…
- Ничего страшного, если ты против. Я понимаю, ты, должно быть, испугана.
- Нет, нет. Я просто…что если я им не понравлюсь? – он тепло улыбнулся.
- Это единственное, чего ты боишься? Посмотри, как Элис приняла тебя.
- Да, Белла. Все умирают от желания увидеть тебя. Они уже любят тебя, - думаю, я смогла различить ложь в ее словах, но проигнорировала это.
- Ну, если вы так уверены…Идем! – я попыталась прозвучать энергично, но голос надломился в середине фразы. Они оба тепло рассмеялись, и мы все вместе направились к краю леса. Эдвард мягко схватил мою руку, и мы рванули. Элис бежала по другую сторону от меня. Я ожидала, что она спросит о моей способности бежать так же быстро, как и они, но потом вспомнила, она ведь видит будущее и уже знает о том, что я ангел. Она наверняка видела наш с Эдвардом разговор. Эта мысль заставила меня покраснеть.
Спустя две минуты бега мы остановились. Посмотрев вокруг, я увидела красивый старинный дом. Он выглядел так, будто разрушенный временем особняк обрел вторую жизнь после реконструкции. Мой рот непроизвольно открылся. Мои спутники ухмыльнулись такой реакции. Элис просто прошла в дом, оставляя нас с Эдвардом наедине. Он все еще держал меня за руку и успокаивал, вырисовывая на моей ладони круги кончиком пальца. Я ничего не могла с собой поделать – волнение полностью завладело мной.
- Все нормально, как сказала Элис, они тебя уже любят, - произнес он, пытаясь успокоить.
Я сделала глубокий вдох, а затем выдох.
- Хорошо, думаю, я готова как никогда. Он улыбнулся и повел меня к дому. Открывая дверь, он пропустил меня вперед, но я тут же зацепилась за порожек и полетела вниз. Эдвард поймал меня, когда мое лицо было всего в 2 дюймах от земли.
Я услышала громкий, несдержанный смех изнутри и сразу покраснела. Эдвард помог мне подняться, и я еще крепче сжала его руку. Кажется, все собрались в гостиной, ожидая нас. И я могла сказать, чей был этот громогласный смех. Он исходил от большого крепкого парня, которого я видела в школе. Я сразу же узнала всех, кроме женщины рядом с Карлайлом. Похоже, это была «мама» Эдварда. Все они широко улыбались нам.
- Вау, Эдвард. Она мне уже нравится. Такая забавная! – прокричал громила.
- Эммет, потише, - пробормотал он. Так, значит, его имя – Эммет. Он мне нравится. Он выглядел как большой брат-защитник.
- Все, это Белла. Белла, это Джаспер, Элис, с которой ты уже знакома, - говорил он, показывая на каждого, - Эммет, Розали, - когда Эдвард назвал ее, она хмуро посмотрела на меня, заставляя поежиться. Завести себе здесь врага – не то, чего бы мне хотелось, - Эсми и Карлайл, которого ты уже видела.
- Думаю, я буду видеть Карлайла даже больше, чем следовало бы, - пробормотала я, отчего все засмеялись. – Я рада познакомиться со всеми вами. У вас замечательный дом, - застенчиво произнесла я. Мы с Эдвардом подошли к ним ближе и сели на свободное место на диване.
- Белла, не хотела бы ты дать нам несколько пояснений? Мне кажется, мы не совсем ясно представляем себе, кто ты, - сказал Карлайл.
- Да, что ж, что вы хотите знать?
- Так, ты ведь на самом деле ангел?
- Да, полагаю, что-то вроде этого. Вы слышали что-нибудь об ангелах? Просто я сама мало что знаю о них. Некому было рассказать.
Минуту он был погружен в раздумья.
- Что ж, после того как Эдвард спросил меня, как такое возможно, что он не постоянно чувствует твой запах, я провел некоторые поиски, обращаясь к тому времени, когда я был с Вольтури…
- Подождите, кто такие Вольтури? – спросила я у Эдварда.
- Вольтури – что-то вроде полиции в мире вампиров. Они невероятно сильны и обычно предотвращают выход вампиров из-под контроля.
- Ясно, продолжайте, - с улыбкой я обратилась к Карлайлу. Он улыбнулся в ответ.
- В общем, все знают только одного врага вампиров. Оборотни…
- Стойте, что и оборотни существуют? – все тут же уставились на меня. А я покраснела. – Извините, продолжайте. Я больше не буду перебивать.
- Но существует сила, способная противостоять вампирам, по крайней мере, это то, что я слышал. Только все это легенды. В самом начале, когда вампиры только появились, существовали ангелы. Они должны были поддерживать равновесие сил. Убийца и жертва. Добро и зло. Все должно было быть уравновешенно. Изначально на земле были ангелы и демоны, но со временем демоны были полностью уничтожены, и эти небесные создания переключились на вампиров. Но я никогда не слышал о том, что ангелы действительно существуют. Что ж, если все это правда, то и война между нашими расами так же не выдумана. И, думается мне, что если ангелы и вампиры столкнуться вновь, то выиграем вовсе не мы, вампиры. Похоже, Вольтури бояться именно этой угрозы. Если они выяснят, что ангелы действительно существуют, то ничто не сможет остановить на пути уничтожения небесных хранителей, - я почувствовала, как Эдвард напрягся рядом со мной. Все вокруг сидели с непроницаемыми лицами. Если эта ужасная история – правда, то все здесь, не говоря уже обо мне, в большой опасности.
- И это значит, что они придут за мной? – прошептала я. Лицо Эдварда исказилось от боли.
- Сомневаюсь. Они еще ничего о тебе не слышали. И если даже они и придут, я не позволю причинить им тебе хоть какую-нибудь боль, - произнес Эдвард. Все его семья кивнула в знак согласия. Розали, похоже, сомневалась, но все же кивнула.
- Это глупо. Если они придут, то вы пострадаете из-за меня. Я не позволю такому случиться.
- Ладно, давайте не будем беспокоиться понапрасну. Возможно, они никогда ничего и не узнают, - сказал Карлайл.
- И что, все это означает, что после нас ждет война между вампирами и ангелами? – прошептала Эсми. Карлайл лишь вздохнул.
- Я не знаю, я правда не знаю, - ответил он, и после воцарилась тишина. Я вдруг поняла насколько устала и взглянула на огромные часы над диваном. Было уже 3 часа ночи. Эдвард тоже повернулся в сторону часов. Увидев время, он поднялся на ноги.
- Так, мне нужно отвезти Беллу домой. завтра нам еще предстоит идти в школу, - он взял меня за руку и помог подняться. Взглянув на лица Калленов, я произнесла: «Спасибо, что позволили мне прийти». Они улыбнулись мне в ответ.
- Ты не должна благодарить. Двери нашего дома всегда открыты для тебя, - тепло ответила Эсми.
- Спасибо, и спокойной ночи. Ой, я имела в виду «Доброе утро». Нет, звучит как-то неправильно, - пробормотала я. Эммет тут же рассмеялся, как только мы пересекли порожек.
- Теперь все будет хорошо. Ты же знаешь, они все тебя обожают, - с улыбкой сказал мне Эдвард, когда мы вошли в лес.
- Ну, все, мне кажется, кроме Розали. Не думаю, что я ей так прям сильно понравилась, - он скривился.
- Она привыкнет. На самом деле, она не столько ненавидит тебя, сколько ревнует, - произнес он, ввергая меня в шок.
- Розали, великолепнейшая Розали ревнует? – он усмехнулся в ответ.
- Я не знаю почему, в ее мыслях я слышал только то, что она ревнует.
- Ах, да. Ты ведь можешь прочесть любые мысли. Ну кроме моих, так ведь? – он уже было хотел ответить, когда я побежала. Я не знала, куда бегу, но это было неважно. Он сразу же погнался за мной так, как будто мы в лова играли. Я ускорилась, но он быстро догнал меня и схватил за руку. Мы тут же остановились, и я увидела, что стою рядом со своим домом. В моей комнате горел свет. Мысленно я ударила себя по голове. Чарли! Он наверняка ужасно волнуется за меня. А возможно он вообще сел в машину и рыщет по всему городу в поисках меня. Эдвард увидел поднимающуюся внутри меня панику и успокаивающе погладил по руке.
- Все нормально. Я могу войти, если хочешь, и объяснить все твоему отцу.
- Нет, нет, ему это не понравится. Я справлюсь, - с улыбкой ответила я, но получилось не очень убедительно.
- Ну, если ты так уверена…Ладно, увидимся завтра, - легко поцеловав меня в макушку, он исчез. Глубоко вдохнув, я медленно стала подниматься по ступенькам, на ходу придумывая, что скажу Чарли. Тихо открыв дверь, я вошла внутрь. Свет был включен, а из гостиной слышался телевизор.
- Белла? Это ты? – услышала я голос Чарли.
- Да, пап. Я, - он вышел из гостиной и направился ко мн. Сначала его лицо выражало беспокойство, потом спокойствие, а затем злость.
- Изабелла Мари Свон, где ты была?! Ты хоть представляешь, как сильно я волновался?! Ты не звонишь, оставила только записку, а ведь завтра тебе в школу. Как все это понимать?! – я вздохнула. Этого и следовало ожидать.
- Пап, прости. Я не знала, что мы пойдем на полуночную премьеру фильма, - лгала я сквозь зубы. Надеюсь, он не спросит, какой фильм мы смотрели. – Так как меня подвозили до кинотеатра, я не могла уехать. Это все из-за Майка Ньютона. Он вез меня и выбрал самый длинный путь. Ну, мы потерялись, но потом все-таки смогли добраться домой, - надеюсь, он купится на это. Чарли выглядел слишком усталым, так что вопросов больше не было.
- Ладно, Белла. Я тебе верю. Если в этом виноват Майк Ньютон, то я поговорю с его родителями о необходимости возвращаться домой вовремя, - я ничего не могла с собой поделать и улыбнулась.
- Хорошо, пап. Звучит замечательно. Думаю, я пойду спать. Помнишь, мне все еще нужно идти в школу, - он просто кивнул в ответ и вышел из комнаты. Я медленно поднялась наверх и стала готовиться ко сну. Я была невероятно грязной, поэтому мылась и чистила зубы довольно долго. Проскользнув под одеяло, я посмотрела на время. 4 часа. И когда я уже собиралась выключить настольную лампу, раздался стук в окно. Сначала я испугалась, но потом решила, что это Эдвард. Быстро спрыгнув с кровати, я подошла окну и открыла его. Отступив, я позволила моему гостю войти, и это был отнюдь не Эдвард. Я отступила еще дальше, когда фигура выпрямилась и отряхнулась от капель. И у нее были крылья. Когда свет упал на ее лицо, я смогла увидеть, насколько прекрасно это создание. Так, это всего лишь еще один ангел. Я робко посмотрела на нее.
- Здравствуй, я Серафина. Я здесь по поводу Совета, - она остановилась и посмотрела на мое смущенное выражения лица, а затем вздохнула. – Я так понимаю, ты еще ни разу не слышала об этом. Что ж, Совет – это что-то вроде правительства в мире ангелов. Это самые могущественные ангелы на земле. Они передали через меня сообщение. Ты должна знать об отношениях между ангелом и вампиром.
Я кивнула в ответ.
- Очень хорошо. Вот их послание: « Если ты будешь помогать хоть как-то вампирам или продолжать с ними общаться, то мы будем рассчитывать это как предательство, и ты будешь незамедлительно уничтожена», - она что только что сказала, что я не могу быть с Эдвардом?
- Ну тогда скажи им, что бы убивали меня. Я не стану бросать Эдварда, - она темно усмехнулась.
- Видимо, ты не поняла. Он и его клан будет, так же как и ты, уничтожен, - сказала она и вопросительно посмотрела на меня. – Я вот подумала… - прошептала она. – Может быть, ты и есть… Нет, нет, нет. Это не возможно, - бормотала она. – Ты знаешь о пророчестве? – я замотала головой. – Существует пророчество о том, что может остановить войну. В нем говорится, что когда две противоположности влюбятся друг в друга, то воцарится мир, и не будет победителей в этой войне. Но это все сказки. Сейчас это не имеет никакого значения. Мне не нравиться говорить тебе это, но когда я расскажу все Совету, им это не очень понравиться. Они дадут тебе 30 дней на раздумья, - с этими словами она выпрыгнула в окно и исчезла в ночи.
Запрыгнув в кровать, я закрыла глаза. Неужели, мне придется решать нашу с Эдвардом судьбу? Нет, я не смогу. Если я его буду рядом с ним, то нам всем остается только умереть. А если я больше не буду его видеть, то умру я одна, только не физически, а душевно. Видимо, самым лучшим вариантом было оставить Эдварда. Уехать настолько далеко, насколько это возможно. И тогда никто не причинит ему вреда. Но как тогда я смогу жить? У меня еще есть время, в ближайшие дни я все решу. И если я оставлю его, то весь это месяц я проведу с ним, и он будет особенным.

Майк.

Я вздохнул и повернулся на бок. Открыв глаза, я медленно осмотрелся. Голову раздирала невыносимая боль. Я поднес руку ко лбу и обнаружил там громадную шишку. Я даже не мог вспомнить, как добрался до своей кровати, да и все это свидание с Беллой было как в тумане. Улыбка поползала вверх от мысли о том, как ловко я провел ее. Только вот по каким-то странным причинам я не помнил конец нашего свидания. Я собирался отвезти ее в одно место, но вот только не могу вспомнить, было что-нибудь или нет. Черт! Так жалко! Ну почему я не могу вспомнить? Я просто лег обратно на подушку. А, может, это все было сном? Да, точно! И я еще не был на свидании с Беллой. Именно так! Ладно, мне нужно поторапливаться в школу, если я хочу договориться с Беллой пойти куда-нибудь.
- Майки, дорогуша!!!! А ну немедленно спускайся! У меня к тебе серьезный разговор, молодой человек! У тебя большие проблемы, мистер. И никакого шоколадного пирога тебе сегодня!

----------------------------------------------------------
Всем приношу глубочайшие извинения, что перевод этой главы забрал у меня целую вечность. Надеюсь никто на меня не обижается. Ах, да. И конечно же, я с большим нетерпением жду ваших комментариев.